Nos complace compartir con Uds. la versión traducida al español del libro Análisis secundario de Historias Clínicas Electrónicas. Esta obra escrita en el año 2016 por el Dr Leo A. Celi y MIT CRITICAL DATA tiene más de 1 millón de descargas en su versión original en inglés. Su objetivo central es formar a la próxima generación de médicos, informáticos, ingenieros y otros investigadores en el aprovechamiento de la ciencia de los datos, para crear y validar el conocimiento médico utilizando los datos que se recogen habitualmente en el proceso de atención de los pacientes.
El libro está estructurado de forma tal que lectores con distintos niveles de conocimiento , pueden aprovechar su lectura. En el caso de los investigadores principiantes, el libro debería leerse desde el inicio al fin. Aquellos que ya están familiarizados con los desafíos de la informática en salud, pero desearían una orientación para realizar el análisis de forma más efectiva, deberían leer el libro a partir de la segunda parte. Finalmente, la parte del estudio de casos que provee consideraciones prácticas específicas sobre el diseño y metodología de estudio, es recomendada para todos los lectores. Esta traducción es producto del trabajo en sinergia de médicos e informáticos de distintos países de #LATAM y #ESPAÑA, quienes estamos convencidos que ha llegado el momento de aprovechar los datos que generamos durante la atención habitual de los pacientes para formular un compendio más completo de recomendaciones basadas en evidencias y para apoyar a la toma de decisiones compartida con los pacientes. Confiamos que esta traducción facilitará el inicio de este camino a la comunidad hispano parlante . Los invitamos a descargar la versión digital en forma gratuita desde este enlace https://lnkd.in/dGY8vuxw
Esperamos que disfruten de su lectura.